- panse
- nf., ventre : panche nf. (Cordon), PANFE (Albanais.001, Annecy, Moye, Thônes), panse (001, Aix, Albertville.021, Ansigny, Chambéry, Thoiry, BEA.), panhhe (Montagny-Bozel.), pinse (Arvillard.228), R.4 ; bôda nf. (Rumilly) ; bwèla nf. (Genève, Samoëns), R. COD. dim. < bôda ; beta-tò nm. (021) ; byasse <besace> nf. (228, Seynod). - E. : Intestins.A1) panse de la vache : panfèrota nf. (002), R.4.A2) panse // estomac panse du cochon : panferò nm. (Juvigny), R.4.B1) v. , se remplir // se refaire panse la panse, se faire un gros ventre, prendre du ventre : s'(in)panflyî vp. (Combe-Si. | 001, BAR.), R.4. - E. : Bomber.--R.4-------------------------------------------------------------------------------------------------- panse < afr. DEF.491 pance < l. pantex <tripes, intestin, panse, abdomen>, D. => Estomac.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.