Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
parcelle — [ parsɛl ] n. f. • 1162; lat. pop. °particella, class. particula, de pars, partis « part, partie » → particule 1 ♦ Très petit morceau. ⇒ fraction, fragment, morceau. Parcelles d or. ⇒ paillette. 2 ♦ (1838) Portion de terrain de même culture,… … Encyclopédie Universelle
parcelle — Parcelle. s. f. Petite partie. Les plus petites parcelles. une parcelle de l hostie. le corps de nostre Seigneur est tout entier dans chaque parcelle. il ne m a payé que par parcelles … Dictionnaire de l'Académie française
Parcelle — Parcelle, Theil eines Ganzen, bes. 1) ein vom Hauptkörper eines Grundstückes getrennter Ackertheil; daher Parcelliren, das Zerstückeln der Grundstücke, s. Dismembration; 2) so v.w. Enclave … Pierer's Universal-Lexikon
Parcelle — Parcelle, lat. deutsch, Stück; parcelliren, zerstückeln … Herders Conversations-Lexikon
parcelle — Parcelle, Particula. Par parcelles, Particulatim, Carptim. Parler par parcelles, Caesim dicere. Diviser une oraison par petites parcelles, Carpere orationem membris minutioribus. Par petites parcelles, Intercise, Minutatim … Thresor de la langue françoyse
parcelle — obs. form of parcel, parsley … Useful english dictionary
parcelle — (par sè l ) s. f. Petite partie. • Diviser chacune des difficultés que j examinerais, en autant de parcelles qu il se pourrait, et qu il serait requis pour les mieux résoudre, DESC. Méth. II, 8. • Dieu, aux yeux de qui rien ne se perd, et qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Parcelle — Parcelles dans une rizière près de Hanoï, Viêt Nam La parcelle est le terme exact pour définir un champ, elle constitue la division élémentaire du sol. Elle est donc sur le plan foncier une pièce de terre entière appartenant à un seul exploitant … Wikipédia en Français
PARCELLE — s. f. Petite partie de quelque chose. Une parcelle de l hostie. Payer une somme par parcelles … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARCELLE — n. f. Petite partie de quelque chose. Il a avalé une parcelle d’os. Payer une somme par parcelles. En termes de Cadastre, il se dit de Chaque petite portion de terre, séparée des terres voisines et appartenant à un propriétaire différent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
