parrain

parrain
nm. pâran (Cordon, Morzine, St-Nicolas-Cha., Saxel.002) / parê (Albanais.001b.COD., Annecy.003b, Balme-Si.020b, Montendry, St-Pierre-Alb., Table) / parêy (020, COD.116A33), PARIN (001a.PPA.,003a, Chambéry, Thônes, St-Martin-Porte, Villards-Thônes). - E. : Naissance.
A1) parrain et marraine : konpére nmpl. (002).
A2) homme qui au moment de la cérémonie remplace le vrai parrain ; mari de la marraine : parin korbo <parrain courbe> nm. (001).
A3) enfants (un garçon, une fille) qui accompagnent le cortège à l'église au moment du baptême et qui sont des parrain et marraine adjoints : babilyâ, -rda, -e n. (Chavannoz, Contamine-Sarzin, Cruseilles, Frangy, Marlioz, Minzier, Musièges, Sallenoves, AVG.38).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • parrain — [ parɛ̃ ] n. m. • parrin, parinXIIe; ain d apr. marraine; lat. pop. patrinus, de pater « père » 1 ♦ Celui qui tient (ou a tenu) un enfant (⇒ filleul) sur les fonts du baptême. « elle s était obstinée à avoir les Charles pour parrain et marraine » …   Encyclopédie Universelle

  • parrain — Parrain. s. m. Celuy qui tient un Enfant sur les Fonts de Baptesme. Les parrains donnent ordinairement leur nom à leurs filleuls. un parrain doit veiller à l instruction de son filleul. On appelloit autrefois dans les combats singuliers Parrains …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Parrain — C est dans le Puy de Dôme et la Creuse que le nom est le plus répandu. Même si le sens de parrain est possible, on pensera plutôt à une variante de Perrin, diminutif de Pierre. Variante : Parrin (42). Le nom se rencontre parfois aussi en Picardie …   Noms de famille

  • Parrain — (frz., spr. räng), Taufzeuge, Pate …   Kleines Konversations-Lexikon

  • parrain — PARRAIN: Toujours le père du filleul …   Dictionnaire des idées reçues

  • Parrain — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Parrain », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un parrain est, dans les Églises chrétiennes,… …   Wikipédia en Français

  • PARRAIN — s. m. Celui qui tient un enfant sur les fonts de baptême. Il est le parrain de mon fils. Les parrains donnent ordinairement leurs noms de baptême à leurs filleuls.   Il se dit aussi de Celui qui est choisi pour assister à la cérémonie de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • parrain — (pa rin) s. m. 1°   Celui qui présente un enfant au baptême, qui le tient sur les fonts, qui répond de sa croyance et lui impose un nom. •   L église métropolitaine de Rouen avait alors pour évêque Praetextatus, Gaulois d origine, qui, par une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PARRAIN — n. m. Celui qui, avec la marraine, présente un enfant aux fonts baptismaux. Il est le parrain de mon fils. Il se dit aussi de Celui qui est choisi pour assister à la cérémonie de la bénédiction d’une cloche, d’un navire, et pour lui donner un nom …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Parrain par interim — Parrain par intérim Parrain par intérim Saison 18 Épisode n°1 Titre original The Mook, the Chef, the Wife, and Her Homer Titre québecois Pizza Nostra Code de production HABF15 1e d …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”