piocher

piocher
vt. PYOSHÎ (Albanais.001, Cordon), pyochî, pyossî (Saxel.002), pyoché (Chambéry.025), R. => Pioche.
A1) piocher // labourer piocher la vigne, autrefois avec le bigard (pioche à trois ou quatre dents), aujourd'hui avec une charrue, (premier piochage ou labourage de la vigne) ; (en plus à Arvillard) creuser : fosserâ (Arvillard.228b), fos(sè)râ (001,228a | 025, Aix.017, Albertville.021, Annecy, Mouxy), fweussèrâ (Montagny-Bozel), C. a fossére <il pioche> (017) / é fosre (001) ; rantre (002, Juvigny). - E. : Bêcher, Fossorée, Piochage.
A2) biner // rebiner // sarcler // piocher piocher la vigne avec la houe (c'est le second labourage de la vigne de l'année) ; (en plus à Montagny-Bozel), biner (le jardin) : (a)rbènâ / (a)rbin-nâ vt. (001), rebrenâ (021b), reb(e)nâ (Montagny-Bozel | 021a, Sallanches) ; PèKÂ (Leschaux, Thônes.004b | 004a) ; bèshî <bêcher, butter> (Cordon, Villards-Thônes.028), bèchêhî (004) ; binâ (028) ; fassorâ (Morzine.081). - E. : Sarcler.
A3) rebiner, biner de nouveau : (a)rbushî (004) ; arbènâ (St-Germain-Ta.).
A4) défricher // piocher piocher profondément un terrain (pour planter une vigne ou des arbres) : défonsî <défoncer> vt. (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • piocher — [ pjɔʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1429; de pioche 1 ♦ Creuser, remuer avec une pioche. « Il piocha la terre, la pelleta, [...] l égalisa » (Mac Orlan). 2 ♦ (1788) Fig. et fam. Étudier avec ardeur. ⇒ 2. bûcher. « Je me mettais à piocher ma… …   Encyclopédie Universelle

  • piocher — Piocher. v. a. Travailler à foüir la terre avec une pioche. Piocher une vigne. piocher la terre. Il se dit aussi absolument, Il faut piocher en ce lieu là …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PIOCHER — v. a. Fouir, remuer avec une pioche. Piocher une vigne. Piocher la terre. Il s emploie aussi neutralement. Il faut piocher en cet endroit. PIOCHER, employé neutralement, signifie quelquefois au figuré, Travailler avec ardeur, avec assiduité. J ai …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PIOCHER — v. tr. Fouir, remuer avec une pioche. Piocher une vigne. Piocher la terre. Il s’emploie aussi intransitivement. Il faut piocher en cet endroit. PIOCHER, employé intransitivement, signifie au figuré Travailler avec ardeur, avec assiduité. J’ai… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • piocher — (pio ché) v. a. 1°   Fouir avec une pioche. Piocher une vigne. •   Quand il fallait aplanir les chemins, Piocher, bêcher et faire des levées, FAVART Annette et Lubin, 16. 2°   V. n. Fig. dans l argot des écoliers. Travailler avec ardeur et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 8 Américain — Le 8 Américain (parfois appelé attrape couillon) est un jeu de cartes dans lequel chaque carte a des effets sur le fonctionnement de la partie. Ce jeu a été popularisé par le jeu Uno qui en reprend les principes dans une version plus simple et… …   Wikipédia en Français

  • 8 americain — 8 américain Le 8 Américain (parfois appelé attrape couillon) est un jeu de cartes dans lequel chaque carte a des effets sur le fonctionnement de la partie. Ce jeu a été popularisé par le jeu Uno qui en reprend les principes dans une version plus… …   Wikipédia en Français

  • Attrape-couillon — 8 américain Le 8 Américain (parfois appelé attrape couillon) est un jeu de cartes dans lequel chaque carte a des effets sur le fonctionnement de la partie. Ce jeu a été popularisé par le jeu Uno qui en reprend les principes dans une version plus… …   Wikipédia en Français

  • Huit Américain — 8 américain Le 8 Américain (parfois appelé attrape couillon) est un jeu de cartes dans lequel chaque carte a des effets sur le fonctionnement de la partie. Ce jeu a été popularisé par le jeu Uno qui en reprend les principes dans une version plus… …   Wikipédia en Français

  • Huit américain — 8 américain Le 8 Américain (parfois appelé attrape couillon) est un jeu de cartes dans lequel chaque carte a des effets sur le fonctionnement de la partie. Ce jeu a été popularisé par le jeu Uno qui en reprend les principes dans une version plus… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”