boueux

boueux
adj., fangeux (pro.), plein // rempli boueux de boue (de terre), (ep. d'un chemin, d'un jardin, d'une cour, d'un sol, d'un terrain où l'on salit ses chaussures et ses vêtements, d'une eau courante qui charrie de la boue) : anpakotâ, -âye, -é pp. (Saxel.002), pakotu, -wà / -ouha, -wè / -ouhe adj. (Taninges / 002) || ê- (Albanais.001) / inpatyokâ (Vaulx) / patyokâ, -â, -é (Arvillard.228), R.2 => Boue (pakò) ; plyin, -na, -e boueux d'pèté <plein de boue> (001) ; de mêrda <de merde> ladj. inv. (228).
A1) boueux, couvert // crotté // éclaboussé // maculé // sali // souillé // taché boueux de boue terreuse // de terre humide, boueux, (ep. de vêtements, de chaussures...) : plyin, -na, -e boueux d'têra // d'pèté <plein // rempli boueux de terre boueuse // de boue> (001) ; gandrolyà, -à, -è pp. (001) ; antêrolâ, -âye, -é (002, Juvigny).
B1) v. , rendre boueux, mettre de la boue sur (ou dans) : ê- (001) / inpatyokâ (228), C. al êpatyôke <il rend boueux> (001) || inpakotâ (Vaulx), R.2.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • boueux — boueux, euse (bou eû, eû z ) adj. 1°   Plein de boue. Un chemin boueux. •   Ce funeste lac dont les eaux nous sont représentées si noires et si boueuses, BALZ. le Prince, Av. propos.. •   Le juste ici bas ressemble à ce feu sacré que les Juifs… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • boueux — Boueux, [bou]euse. adj. Plein de bouë. Voilà un quartier bien boüeux. une ruë bien boüeuse. vostre habit est tout boüeux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • boueux — BOUEUX, EUSE. adject. Plein de boue. Des chemins tout boueux. Une rue boueuse. [b]f♛/b] On dit, Une écriture boueuse, une impression boueuse, De celles dont l encre s écarte et tache le papier au delà du volume naturel du caractère. On dit aussi …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • boüeux — Boüeux, ou plein de boüe, Limosus, Lutosus, Lutulentus, Coenosus …   Thresor de la langue françoyse

  • boueux — 1. boueux, boueuse [ bwø, bwøz; buø, buøz ] adj. • 1176; de boue 1 ♦ Rempli, couvert de boue. ⇒ bourbeux, fangeux. Chemin boueux. Eau, neige boueuse. Des chaussures boueuses. 2 ♦ Qui a la consistance, l aspect de la boue. Café boueux. Typogr.… …   Encyclopédie Universelle

  • Boueux — Technicien des fluides de forages Sur les forages pétroliers, le technicien fluides de forages (ou boueux) est la personne qui surveille et ajuste les paramètres de la boue du puits pour garantir un travail efficace des outils et une bonne… …   Wikipédia en Français

  • BOUEUX — EUSE. adj. Plein de boue. Des chemins tout boueux. Une rue boueuse.   Impression boueuse, Celle dont l encre s écarte et tache le papier au delà de l empreinte du caractère. On dit aussi, Écriture boueuse.   Estampe boueuse, Estampe tirée sur une …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • boueux — gręžimo skiedinių inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris gręžimo skiedinius tiria laboratorijoje. atitikmenys: angl. drilling fluid engineer; mud engineer pranc. boueux, m; ingénieur de boues, m; ingénieur des… …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • boueux — gręžimo skiedinių inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris sudaro gręžimo skiedinių programą, tikrina, ar jie tinkamai naudojami, ar yra efektyvūs gręžimo metu, visada yra pasirengęs pakeisti gręžimo skiedinio… …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • boueux ou, vieux, boueur — ● boueux ou, vieux, boueur nom masculin Synonyme familier de éboueur. ● boueux ou, vieux, boueur (difficultés) nom masculin → éboueur …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”