- brouter
- vt. , paître, pâturer, manger ; (en plus à Saxel) manger (plaisant et familier) : breutâ (Doucy-Bauges), brohhâ (Peisey), brotâ (Annecy, Ste-Reine, Thônes), BROUTÂ (Albanais, Arvillard, Chamonix, Leschaux, Montendry, Saxel), broudâ (Cordon.083), R.1. - E. : Aire, Vigne.A1) brouter // manger brouter à droite et à gauche, par ci par là, dans un pré, sans jamais rester au même endroit, avoir la bougeotte en mangeant, (ep. des animaux) : gourâ vi. (Albertville).A2) brouter à ras : broudâ ba vi. (083).A3) brouter sans bouger : yè duran byin <elles durent bien> (083).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- broutâ < afr. NDE.113 brost / brout <pousse> < germ.Sav.brustjan <bourgeonner> => Branche (bro), D. => Éparpiller.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.