célibataire


célibataire
an. SÉLIBATÉRO, -A, -E (Aix.017, Albanais.001, Annecy, Beaufort, Table, Thônes, Villards-Thônes), sélibaté-o, -a, -e (Peisey).
A1) homme célibataire : vyeu (001) / vyeû (Bellecombe-Bauges) / vyu (017) célibataire garson <vieux garçon> nm..
A2) homme célibataire qui prépare lui-même ses repas : brassa-kokè <brasse-oeufs> nm. (Albertville.021). A3) vieux garçon qui se plaint toujours : grolyan nm. (021).
B1) femme célibataire : vilye célibataire flyè (001) / filye (Montagny-Bozel) <vieille fille> nf..

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • célibataire — [ selibatɛr ] adj. et n. • 1711; de célibat 1 ♦ Qui vit dans le célibat. Il est célibataire. Propre au célibataire. « les habitudes célibataires » (Queneau). 2 ♦ N. Personne qui vit dans le célibat. ⇒ garçon ; fille. Une célibataire. « l égoïsme… …   Encyclopédie Universelle

  • Célibataire — (franz., spr. tǟr ), ein im Zölibat Lebender, Hagestolz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • célibataire — CÉLIBATAIRE. s. m. Celui qui vit dans le célibat, quoiqu il soit d âge et d état à pouvoir se marier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • célibataire — (sé li ba tê r ) s. m. Celui qui vit dans le célibat. Un vieux célibataire.    Il se dit aussi en parlant des femmes. •   Est elle mariée ou célibataire ? Quelques femmes consacrées aux dieux avaient seules le droit de rester sans honte… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CÉLIBATAIRE — s. m. Celui qui vit dans le célibat, quoiqu il soit d âge à se marier. Il est célibataire. Rester célibataire. Un vieux célibataire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CÉLIBATAIRE — n. des deux genres Celui, celle qui vit dans le célibat, quoique d’âge à se marier. Il est célibataire. Rester célibataire. Un vieux célibataire. Il est peu usité au féminin …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Célibataire — Célibat « Célibataire » : Gravure américaine de 1846 montrant un jeune homme seul dans sa chambre tenant mélancoliquement une gravure intitulée « Mariés » où figurent un couple avec trois enfants. Le célibat désigne l… …   Wikipédia en Français

  • célibataire — singuletas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. singlet vok. Singulett, n rus. синглет, m; сингулет, m pranc. célibataire, m; singulet, m …   Fizikos terminų žodynas

  • celibataire — A bachelor …   Grandiloquent dictionary

  • celibataire — …   Useful english dictionary