cercueil

cercueil
nm., bière : BYÉRE (-A) nf. (Albanais.001, Villards-Thônes.028), bire (Thônes.004) ; KÉSSE <caisse> nf. (001,004,028, Aix, Albertville, Annecy, Balme- Si., Leschaux), R. => Châsse ; bwêta (plaisant) (Saxel) ; vâ (Larringes), vâr nm. (Sixt, Taninges), R. l. vasus ; fa., paltô /// vésta cercueil sê manshe <paletot /// veste cercueil sans manches> nm., vésta ê sapin <veste en sapin> (001). - E. : Châsse, Menuisier.
A1) la mise en bière : la miza ê byére (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cercueil — [ sɛrkɶj ] n. m. • 1547; sarcou 1180; sercueil v. 1165; gr. sarkhophagos « pierre qui consume la chair » → sarcophage ♦ Longue caisse dans laquelle on enferme le corps d un mort pour l ensevelir. ⇒ 2. bière, sarcophage. Cercueil de bois, de plomb …   Encyclopédie Universelle

  • cercueil — CERCUEIL. s. m. (Pron. Cerkeuil.) Bière, espèce de caisse de bois ou de plomb, où l on met un corps mort. Cercueil de bois. Cercueil de plomb. Cercueil de marbre. Mettre un mort dans son cercueil. [b]f♛/b] On dit figurément d Un homme dont… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cercueil — CERCUEIL. s. m. Espece de biere où l on met les corps morts. Cercueil de bois. cercueil de plomb. On dit fig. & poëtiquement, Mettre au cercueil. creuser le cercueil, pour dire, Causer la mort …   Dictionnaire de l'Académie française

  • cercueil — Cercueil, où lon met les trespassez, Capulum, Feretrum, Sandapila …   Thresor de la langue françoyse

  • Cercueil — Pour les articles homonymes, voir Bière (homonymie).  Pour l’article homonyme, voir Le Cercueil.  …   Wikipédia en Français

  • cercueil — (sèr keull, ll mouillées) s. m. 1°   Caisse de bois, de plomb, etc. dans laquelle on met un corps mort. Le corps fut embaumé et déposé dans un triple cercueil. •   Morte au sortir d un bal qui nous mit tous en deuil, Morte, hélas ! et des bras d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CERCUEIL — s. m. Bière ; espèce de caisse de bois ou de plomb, etc., dans laquelle on met un corps mort. Cercueil de bois. Cercueil de plomb. Cercueil de marbre. Mettre un mort dans son cercueil.   Il se dit figurément, dans le style élevé, en parlant De la …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Cercueil (Meurthe-et-Moselle) — Cerville Cerville Pays …   Wikipédia en Français

  • CERCUEIL — n. m. Caisse de bois, de plomb, etc., dans laquelle on met le corps d’un mort pour l’ensevelir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cercueil — n.m. Cocktail (bière, Picon et grenadine) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”