chablais

chablais
(Le), npm., région du nord de la Haute-Savoie délimitée au nord par la Suisse et le lac Léman, au sud par la région du Faucigny. Il comprend le pays de Gavot, les vallées des trois Dranses d'Abondance, de Morzine et de Bellevaux, la vallée Verte et s'étend sur 6 cantons : Abondance (6 communes), Thonon-les-Bains (14 communes), Évian-les-Bains (15 communes), Douvaine (14 communes), Boëge (8 communes), Le Biot (9 communes). - R. : Le mot Chablais, d'après HHS 50a11, vient du latin caput laci <tête du lac (Léman> « à l'origine cette région s'étendait sur les deux rives du haut lac.
A1) (Le Chablais au sens large) : Le Chablé npm. (Saxel 002), le Shablé (Thonon), L'Shablyé npm. (Albanais 001).
A2) Chablaisien : chablézyin, -na, -e an. (002, Morzine 081), shablyézyin, -na, -e an. (001).
A3) Le Bas-Chablais (uniquement la plaine qui s'étend entre le lac Léman et les montagnes du Chablais) : davô <en bas // dans la plaine // dans le Bas-Chablais> adv. || l'davô <la plaine = le Bas-Chablais> nm. (002) ; l'Ba Shablyé (001).
A4) habitant du Bas-Chablais (uniquement) : planan, -she, -e <personne de la plaine> (002, 081).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chablais — was a province of the Duchy of Savoy. Its capital was Thonon les Bains. This region is currently divided into three territories, the Chablais savoyard, the Chablais valaisan, and the Chablais vaudois, and is now split across two countries: France …   Wikipedia

  • Chablais — (spr. Schabläh, ital. Chiablese), Provinz des Königreichs Sardinien u. der nördlichste Theil von Savoyen, an den Genfersee anstoßend; zum Theil sehr ergiebig an Getreide, Hülsenfrüchten, Wein, Nüssen, Kastanien; künstliche Wiesen verbreiten sich… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Chablais — (spr. schablä), Landschaft in Savoyen, nördlich an den Genfer See stoßend, 820 qkm groß mit 62,211 Einw., bildet jetzt das Arrond. Thonon des französischen Depart. Obersavoyen (s.d.). – C., von den gallischen Allobrogern bewohnt, hieß unter den… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chablais — Chablais, Le (spr. lĕ schabläh), Landschaft in Savoyen, das Arondiss. Thonon des franz. Dep. Savoie; Hauptstadt Thonon …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Chablais — (frz. Schabläh), sardin. Provinz am Genfersee, 17 □M. groß, gebirgig, arm, mit 58000 E …   Herders Conversations-Lexikon

  • Chablais —   [ʃa blɛ], Weinbauregion im schweizerischen Kanton Waadt, rechts der Rhone, zwischen Walliser Grenze und Genfer See, mit den Weinorten Yvorne, Aigle (mit Weinmuseum), Ollon und Bex. Die spritzigen Weißweine haben »Feuersteingeschmack« …   Universal-Lexikon

  • Chablais — Carte de la Savoie, avec un découpage provincial moderne Le Chablais est une ancienne province du Duché de Savoie ayant Thonon les Bains pour capitale his …   Wikipédia en Français

  • Chablais — Das Wappen Chablais Das Kurbad Évian les Bains um 1900 …   Deutsch Wikipedia

  • Chablais Français — Le Lac Léman, au port de Rives, à Thonon les Bains Le Chablais savoyard, aussi appelé Chablais haut savoyard ou Chablais françai …   Wikipédia en Français

  • Chablais Haut-savoyard — Chablais français Le Lac Léman, au port de Rives, à Thonon les Bains Le Chablais savoyard, aussi appelé Chablais haut savoyard ou Chablais françai …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”