chacun

chacun
pi. (à Saxel le féminin se rapporte parfois à un nom ou à un pronom masculin) : SHÂKON, -ONA (Aix, Albanais 001b, Arvillard 228, Bourget-Huile, Compôte-Bauges) / -ouna (Saxel, Thônes 004b) / -on-na (001a, 004a, Annecy) / -in-na (Cordon) / shâknà (Leschaux) || shâkyon, shâkouna (Onex) || stâkon (Albertville, Beaufort, Conflans, Giettaz, Megève, Notre-Dame-Bellecombe) / tsâkon (Montagny-Bozel, Moûtiers), -ona || sakou-n, sakouna (Ste-Foy) || shâkunh, shâkeûno (St-Martin-Porte) || m., SHÂKON (Billième, Hauteville-Savoie, Houches, Montendry, Morzine, St-Jean-Arvey, Viviers-Lac), tsâkou-n (Peisey 187).
A1) chacun chacun de nous / d'entre nous : shâkon d'intre nz ôtro (228), shâkon d'noz âtro (001).
A2) tout un chacun : ou-n tsâkou-n (187).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chacun — chacun, une [ ʃakœ̃, yn ] pron. indéf. • chascun fin XIe; cadhun, cheün 842; lat. pop. cascunum, crois. de quisque unus « chaque un » et de catunum, de (unus) cata unum « un par un » 1 ♦ Personne ou chose prise individuellement dans un ensemble,… …   Encyclopédie Universelle

  • chacun — chacun, chacune (cha kun, cha ku n ; l n ne se lie pas : chacun a ses passions, dites cha kun a ses passions), pronom distrib. Chacun n a pas de pluriel. 1°   Chaque personne, chaque chose. Chacun prit sa part. Chacun des assistants applaudit.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chacun — CHACUN, UNE. Pronom distrib. sans plur. Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun sent son mal. Chacun pour soi. Chacun avoit sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Logez ces voyageurs chacun à part. Chacun en son particulier.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chacun — Chacun, [chac]une. Pronom distributif, Chaque personne, chaque chose. Chacun dit. chacun de nous. chacun connoist son mal. chacun ne sçait pas. chacun en parle. mettez les chacun à part. chacun en son particulier. rendre à un chacun ce qui luy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Chacun de — ● Chacun de + nom pluriel, toute personne, toute chose faisant partie d un ensemble : Chacun des assistants …   Encyclopédie Universelle

  • Chacun — Chacun(franzausgesprochen)m jedernachseinemChacun=jedernachseinemGeschmack.Entstelltaus»chacunàsongoût«.19.Jh.VonBerlinausgegangen …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • CHACUN — UNE. pronom distributif, sans pluriel Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun avait sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Donnez à chacun sa part. Donnez leur à chacun leur part. Logez ces voyageurs chacun à part. Nous vivons… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • chacun —    Pronom indéterminé[9]: un chacun pense comme il lui plaît.    Ce n est plus que dans les livres gothiques qu on lit un chacun ; on ne met pas aujourd hui le pronom indéfini un devant chacun : chacun vit pour soi. Ce mot a donné lieu à une… …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • Chacun — Jeder nach seinem chacun. Seinem Geschmack. Frz.: Chacun a son goût …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Chacun Sa Place — ! Chacun sa place ! Genre Talk show Présenté par Évelyne Thomas Pays …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”