chaussette

chaussette
nf., bas : ba (d'omo) nm. (Albanais 001, Cordon 083, Samoëns 010, Saxel 002) ; tsoshe nf. (Montagny-Bozel 026).
A1) pied d'un bas ou d'une chaussette, partie du bas située au-dessous de la cheville ou de la chaussette comprenant uniquement la pointe, qui recouvre les doigts de pied, le dessous du pied et le talon (elle se tricote séparément, se coud à la jambe du bas et peut-être ainsi très facilement remplacée) : pyon nm. (002, Albertville 021), pî nm. (001) ; cheustà nf. (001), chôssèta nf. (002,083), steusson <chausson> nm. (021). A1a) partie du bas située au-dessus de la cheville : ba nm. (083), shanba nf. (001).
A2) socquette, sockette, chaussette basse ne couvrant que la cheville : chôssinèta <chaussinette> nf. (001).
A3) protège-bas, petite chaussette qu'on met sur les bas pour les protéger et qui ne couvre que le pied : pyon nm., steusson (021).
A4) grosse chaussette portée en hiver par-dessus les bas : shôfa nf. (002), tsoshe (026).
A5) chaussette russe (vieux chiffons dont on s'enveloppe les pieds ; d'un usage courant en été) : chôssèta russa nf. (002).
B1) ladv., qui tombe, qui glisse, (ep. des chaussettes) : an chaussette karklin / karklyon, à zhô (083) ; k'rafe sing. / k'rafon pl. (001), R. => Boue.
C1) adj., troué (ep. d'un bas) : krèvâ <crever> (083).
D1) v. , réenter (fl.) // refaire // raccommoder // repriser // reprendre chaussette le pied, le talon ou le bout d'un bas ou d'une chaussette : repyâ vt. (010, 021), (a)rpyâ (Villards-Thônes). - E. : Parvenu, Remarier, Semer.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chaussette — [ ʃosɛt ] n. f. • chalcete fin XIIe; de chausse 1 ♦ Vx Bas court (d homme ou de femme). ⇒ 2. bas, mi bas. 2 ♦ Mod. Vêtement de maille qui couvre le pied et le bas de la jambe. Chaussettes de laine, de fil, de nylon. Chaussettes hautes (jusqu au… …   Encyclopédie Universelle

  • chaussette — Chaussette. s. f. Bas de toile que l on met sur la chair. Chaussette à estrier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Chaussette — (fr., spr. Schossett), Unterbeinkleider …   Pierer's Universal-Lexikon

  • chaussette — CHAUSSETTE. s. f. Bas de toile de fil, etc. que l on met sur la chair. Une paire de chaussettes. Chaussettes à étrier. Des chaussettes pour des enfans …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Chaussette — Pour les articles homonymes, voir Chaussette (homonymie). Chaussettes …   Wikipédia en Français

  • chaussette — (chô sè t ) s. f. Demi bas. Chaussettes de laine, de coton. Une paire de chaussettes. HISTORIQUE    XVIe s. •   Il le fit deschausser, et voyant ses chausses et pieds nets, avec la petite chaussette bien blanche et deliée, telle chose le confirma …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Chaussette (vêtement) — Chaussette Pour les articles homonymes, voir Chaussette (homonymie). Chaussettes …   Wikipédia en Français

  • Chaussette Courte — La chaussette courte ou chaussette invisible est une variante de la chaussette devenue assez courante, à la fois pour le côté esthétique qu elle procure mais aussi pour les avantages qu elle apporte. En effet, contrairement à la chaussette, la… …   Wikipédia en Français

  • Chaussette courte — La chaussette courte ou chaussette invisible est une variante de la chaussette devenue assez courante, à la fois pour le côté esthétique qu elle procure mais aussi pour les avantages qu elle apporte. En effet, contrairement à la chaussette, la… …   Wikipédia en Français

  • Chaussette invisible — Chaussette courte La chaussette courte ou chaussette invisible est une variante de la chaussette devenue assez courante, à la fois pour le côté esthétique qu elle procure mais aussi pour les avantages qu elle apporte. En effet, contrairement à la …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”