flaque


flaque
nf., flaque d'eau répandue dans la maison ; flaque d'eau boueuse dehors, dans les chemins mal entretenus, place mouillée, lieu humide ; mouille (fl.), gouille (fl.), petit étang : langò nm. (Saxel) / -ô (Albertville.021), D. => Ivrogne ; goulye nf. (Albanais.001, Épagny, Villards-Thônes), golye (Cordon, Samoëns), gôlye (Arvillard.228) || golyà nm. (Chambéry), golyé (Magland), R. => Bassin ; moulyé / molyé nm. (021), molyê (Marthod), molyà <mouillé> (001) ; louye nf. (Alex) ; flyaka nf. (001). - E. : Bassin, Boire, Boue, Étang, Mare, Patauger, Verser.
A1) flaque d'eau sale : tarâ nf. (021), R. Terre.
B1) v. , faire des flaques de liquide, renverser un liquide (par terre, sur la table ...) : gabolyé vt. /vi. (228) / -î (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • flaque — [ flak ] n. f. • flasque XIVe; repris 1718; forme picarde de flache (XVe), subst. de l a. fr. flache « creux, mou »; lat. flaccidus ♦ Petite nappe de liquide stagnant. Chemin couvert de flaques d eau. Flaque de sang. ⇒ mare. Flaques d huile.… …   Encyclopédie Universelle

  • Flaque — d eau Flaque d eau dans une clairière …   Wikipédia en Français

  • flaqué — flaqué, ée (fla ké, kée) part. passé. Un verre d eau flaqué à la figure …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • flaque — Flaque, Flaccidus, Marcidus …   Thresor de la langue françoyse

  • FLAQUE — n. f. Petite quantité de liquide stagnant et répandu. Il y a des flaques d’eau dans ce chemin. Une flaque de sang. Une flaque d’huile …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • FLAQUE — s. f. Petite mare d eau qui croupit. Il y a des flaques d eau dans ce chemin …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • flaque — (fla k ) s. f. Petite mare d eau croupissante. •   On ne peut aller de Suède en Norvège que par des défilés assez dangereux ; et, quand on les a passés, on rencontre, de distance en distance, des flaques d eau que la mer y forme entre des roches …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Flaque d'eau — dans une clairière Une flaque d eau sur une plage danoise …   Wikipédia en Français

  • Adouè — flaque d eau; trou d eau dans le lit des rivières Gascogne …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Gallot — flaque d eau généralement malpropre Lyonnais …   Glossaire des noms topographiques en France


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.